私がパートに出ていた時、ちょうど何かスキルアップのためにやってみようかと考えていた頃でした。私自身、人事関係部門での資格を取得したいと思っていたので、 大学に戻り、1年教養課程を取りました。どうやって再び勉強をするか知るためです。本当に充実していました。それから、3年過程のコースを取りました。私はずっとサックスを演奏したいと願っていました。私の義兄は、音楽好きで、ギターなんかを弾いたりするような人間でした。その彼が、私の誕生日にサックスをくれました。なので、3年ほどサックスのレッスンを受けたのです。本当に素晴らしかったです。自分の能力の範囲内で、いろんなことにチャレンジしてきました。友人と一緒に18カ月働いた後、地方自治体でフルタイムの研修生担当のマネージャーとして復帰しました。働いてもう7年になりますよ。振り返ると改めて思います。「いやはや・・・時が経つのは早いものです」

この間にも私は他の活動も行っていました。18か月の研修期間中の早い段階で、私は2人の女性に、彼らの仕事を手伝ってくれないかと声をかけられました。彼女たちは、地元で、乳房切除を行った女性の衣類を扱ったビジネスを行っている、とのこと。お金の為でなく、彼女たちの助けになるのなら、と引き受けることにしたのです。彼女たちは、ウェブ上に載せるパンフレットを作りたいとのことだったので、私は友人と協力して、他の乳癌患者の3人の女性に会いました。私達は、いろんな種類の服を着て、たくさんの写真を撮りました。ホテルやそこのプールなどが撮影場所です。私達の名前は、パンフレットやウェブサイトに載り、とてもよい経験をしたと思っております。
実際に切除をした女性自身が、乳房切除を行った女性向けの服のモデルとなること、これは本当に重要なことだと思います。多くのモデル女性たちが切除女性向けの服を着用した様子は、本当に素敵に見えますよね。ですが、申し訳ないのですが、それはリアリティのある着用例の写真ではないのです。着用モデルは、切除手術を受けた方が行う必要がある、と私は考えます。実際に着用した場合の感じが伝わりますから。「見てください」「これを着たら素敵ですよ」と。

だから、地元の会社の為に、そういった活動をしました。そして、彼らの為に2回ファッションショーにも出ました。その２つのショーは、乳癌のことを知ってもらう為のグループのものだったと思います。

ある人は「アモエナ」。またある人は「アムーナ」と呼ぶ素晴らしい雑誌があります。ウェブサイト上にあるもので、年2回の発刊です。その雑誌を通して、それぞれが経験したことなどを、その中で公表するのです。あなたも書き込みができますよ。この雑誌の記事は、乳癌についてや、その薬について、治療法などの情報提供を行っており、我々患者にとっては、とても有意義な内容になっています。また、サイト内にはリンクが貼っており、乳房切除を行った女性の為の水着やブラジャー、衣類のカタログも載せてあります。私は、彼らにこうメールを打ちました。「もし、あなたが誰かの為に何かしたいと思っているなら、本当に嬉しく思っています。喜んで参加させて頂きます。今までいろんな方々から助けて頂いた分を返していくことが、私のすべき事だと思うから」

もし、ひょっとしたら脱毛やリンパ浮腫かもしれない状況で言うようなことについて話すなら、そして、「ええ、でもあなたは少なくとも生きています。」と同じようなことについて話すなら、それは本当に異様だという事あるいはそう言えるような時が数回ありました。でもそれは、「ええ、私が生きていることは分かっています。そして本当にありがたく思っていますが、でも私は愚痴や不満をただ言いたいのです。なぜなら、これは本当に私を落胆させるような事だからです。」と言うようなことです。

そして彼らが善かれと思ってやっていると私は思います。それは、「ほら、気持ちを前向きに持って、元気を出して、あなたは生きているのよ」と言おうとしているようなものです。そしてそれは、「ええ、分かっています。そう言ってもらえることが本当に幸せなことだって。でも私には、ただこのこと、つまりあなたにとっては癌に比べてこんなに重要な事について、でも私にとってこのほかならぬ日にこんな重要なことについて鬱憤を晴らすことができることが本当に必要なのです。」というようなことです。「10分だけ時間をちょうだい、不満を言いたい」ということが私は欲しいし、そういうようなことは数回あります。癌のことで不満を言ったことはないですし、癌について不満を言っているつもりはありませんよ。私はほんの少し言いたいだけですよ。そして、大丈夫、心配しないでねと言いたいだけなのです。

１月に乳がんの手術を受け、翌年の３月に人工股関節の置換手術を受けました。だから、倦怠感を感じるのかは、分からないけれど、多分、乳がんと股関節の手術と年齢から来るものでしょう。

私にはまず何が出来るでしょう。年齢には何も対処することができません。それは人間として仕方のないことですから。でも、関節の問題や乳がんから来る体力や気力の問題はどうでしょう？両方とも、だんだん良くなってきているのは分かっています。しかし、「どれだけ続くのかしら？」ということなのです。私が考えていたよりもずっとずっと長くかかっているのです。私は目標を設定しました。これこれまでに私はこれこれができるようになる、というように。そうして、今もまだ私はゴールに向かって進み続けています。

「すっかり良くなるには２，３年はかかるけど、だんだん良くなっていくと大勢の女性から聞いたわよ。」と言われたのにはほっとしました。でも同時に怒りも覚えました。もしそれが知られていたら、それが事実だとしたら、そういうものだとして受け入れられたでしょうに。雇い主はそのことを知っておく必要があります。どれくらい仕事ができるかということに影響あることですから。これが現実です。すっかり回復するには２，３年かかるという事実は受け入れられるべきだし、もっと先を見据えるべきでしょう。