ジリアンは同じ箇所が再び癌になるとは全く考えていなかった。今回、彼女は非浸潤性乳管がん（ＤＩＳＣ）を患った。

初めての癌の時、彼らが癌を治して、自分が健康になって、前に進めるって心底思いました。もちろんいつか他の場所に続発性癌ができるかもしれないっていつも実感していました。でもそれは、私が心配していたことではなかったですね。私は文字通り続発性癌を患ったことになります。

二回目の癌を私が取り返したとき、前回と同じ場所だったので、困惑しました。同じ場所に癌を取り返すなんて全く夢にも思っていませんでした。なので、困惑したけれど、でもそれは違う癌であるという事実しかありませんでした。全く同じ場所に違うタイプの癌ができたのだっていう事実さえ理解できない感じでした。

そしてそのことは、どこか他の場所にも癌が突然現れるのではないかと私に思わせるようになりました。その考えは、私が心配していることではないけれど、実際決して離れることはありませんでした。ただ時折、私は「ああ。」と思いますね。特にそんなに長い間、癌からある種開放された人々の物語を読むと、癌が戻ってくることを打ちのめします。